Indokolatlan latin kifejezések – nem értik az emberek az orvosi papírokat
2017-01-29
| Frissítve:
2017-01-29 16:39:07
Dr. Novák Hunor
A TV2 híradójában felemeltem a szavamat ez ellen a káros hagyomány ellen. Szakítani kell azzal a régi bevésődéssel, miszerint az orvos a beteg felett áll, a klinikán, kórházban dolgozó orvos és a háziorvos pedig latin kifejezésekkel elkommunikálgatnak a beteg feje fölött, aki azt se tudja, miről van szó, mi a baja.
A modern orvosi szemlélet szerint a beteg partner, velünk egy szinten van. Nem parancsolgatunk neki, utasítgatjuk, hanem csak javasolunk neki, döntést közösen hozunk. Ebben a szemléletben létfontosságú, hogy kerüljük a szükségtelen latin kifejezéseket – az esetek többségében ugyanis nyugodtan lehetne a szavak magyar megfelelőjét is használni.
Az oldal megfelelő működéséhez elengedhetetlen sütik.
Testreszabás
A személyre szabott beállításokhoz elengedhetetlen sütik.
Statisztika
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.Kizárólag anonim statisztikai célokra használt technikai tárolás vagy hozzáférés. Idézés, az internetszolgáltató önkéntes megfelelése vagy harmadik fél további nyilvántartásai nélkül az erre a célra tárolt vagy lekért információk általában nem használhatók fel az Ön azonosítására.
Marketing
Testreszabott ajánlatok megjelenítéséhez szükséges sütik.
